HSY / HSL

HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä tarjoaa vuoden 2010 alusta alkaen vesi- ja jätehuoltopalveluita yhteensä yli miljoonalle Helsingin seudun asukkaalle. HSY tuottaa myös seutu- ja ympäristötietoa muun muassa ilmanlaadusta ja asumisesta. Uudessa kuntayhtymässä yhdistyvät YTV:n jätehuolto ja seutu- ja ympäristötieto sekä Espoon, Helsingin, Kauniaisten ja Vantaan vesilaitokset.
HSY:n yhteystiedot
Ilmanlaatu
Sortti-asemat
Aluekeräyspistehaku

Samkommunen Helsingforsregionens miljötjänster HRM erbjuder från början av år 2010 vatten- och avfallshanteringstjänster för sammanlagt över en miljon invånare i Helsingforsregionen. HRM producerar också region- och miljöinformation bl.a. om luftkvaliteten och boende. I den nya samkommunen sammanförs SAD:s avfallshantering och region- och miljöinformation samt vattenverken från Esbo, Helsingfors, Grankulla och Vanda.
HSY Kontakuppgifter

The HSY Helsinki Region Environmental Services Authority will provide water supply, sewerage and waste management services for over one million inhabitants in the Helsinki region from the beginning of 2010. HSY will also provide regional and environmental information, for example, on air quality and housing. The Waste Management and Regional and Environ- mental Information units of YTV and the waterworks of Espoo, Helsinki, Kauniainen and Vantaa will merge into the new Authority.
HSY Contact Information

Etsitkö liikennetietoa? www.hsl.fi on Helsingin seudun liikenteen sivusto, josta löydät muun hyödyllisen tiedon lisäksi
Reittioppaan
Omat lähdöt
Poikkeusinfon

Söker du trafikinformation? www.hsl.fi är webbplats för Helsingforsregionens trafik. Där hittar du förutom nyttig information om kollektivtrafiken även
Reseplaneraren
Egna avgångar
UUndantagsinfo

Are you looking for transport information? www.hsl.fi is the website of Helsinki Region Transport. In addition to providing useful information on transport services, the website also contains the
Journey planner
My departures
Disruption info